احترفت لويس بورتون عرض خدماتها الجنسية عبر الإنترنت..

لكن ابنتيها شكلتا أزمة لها ولزبائنها الذين جلبتهم من فيسبوك وواتساب وتطبيقات مواعدة.

أبدت استعدادًا لممارسة الجنس "بهدوء" في وجود الطفلتين، لكن بعض الزبائن رفضوا العرض.

تركت بورتون طفلتيها بمفردهما في المنزل لممارسة الجنس مع سائق فان في ‏سيارته، لكن اختها لامتها بشدة.

حاولت بورتون قتل طفلتيها "مؤقتًا" على ما يبدو لمنح زبائنها فرصة الجنس الهادئ.. أجهزتها الإلكترونية كانت تحمل سجل بحث عن طرق إنقاذ الطفل بعد ساعتين من الغرق.

كانت مهتمة كذلك بالبحث عن الأشياء الغريبة التي تحدث بعد الموت.

لم يفلح الجنس الهادئ في إرضاء الزبائن ولا "الموت لساعتين"، ففكرت من التخلص من الطفلتين.

قتلت لويز ابنتها الكبرى "ليكسي" ذات السنوات الثلاث، ثم خنقت سكارليت الأصغر بعد 18 يومًا.‏

‏والدتها شارون بورتون وصفتها بأنها "وحش"، وكشفت أنها كانت تخطط للجريمة بالفعل.

صورت بورتون نفسها عارية في حمام المستشفى، حيث كانت ابنتها ليكسي تعالج (وحيث توفيت بعد ذلك بأسبوعين)، وأرسلت ‏الصورة إلى رجل عبر الانترنت.

اشترطت إيداع المال فورًا في حسابها مقابل ممارسة الجنس معه.

ومنحت الأم رقمها لحارس أمن بالمستشفى حاولت أن تقدم له خدمات جنسية، فمضت في تبادل 87 رسالة عبر ‏تطبيقات الدردشة.‏

بعد وفاة ليكسي بيوم واحد، قبلت بورتون 41 طلب صداقة على تطبيق مواعدة.

وأثناء ترتيبات دفنها، شوهدت بينما تجري مكالمة فيديو مع رجل.

وفي يوم قتل سكارليت، أرسلت الأم بورتون رسائل نصية لرجل تطلب منه ‏أموالًا لتتمكن من نقل الطفلة إلى المستشفى، لكنه نصحها باستدعاء الإسعاف والكف عن محاولة اصطياده.

بعد قتلهما، عرضت بورتون ملابس طفلتيها منذ الولادة وحتى الوفاة للبيع عبر فيسبوك مقابل 20 جنيهًا استرلينيًا.

بعد ثمانية أشهر من مقتل الصغيرتين، تباكت بورتون على طفلتيها "الملاكين اللتين رحلتا عنها سريعًا"، لكن الطريقة لم تفلح.

الجريمة انكشفت، وحوكمت الأم، وحكم عليها بالسجن المؤبد.