لغة الاشارة هل هي لغة عالمية؟ تعرف على أنواعها واساسيتها

لغة الاشارة هل هي لغة عالمية؟ تعرف على أنواعها واساسيتها

9 Jan 2022
رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك
حجم الخط

لغة الاشارة هي وسيلة بصرية للتواصل من خلال إشارات اليد والإيماءات وتعبيرات الوجه ولغة الجسد. إنها الشكل الرئيسي للاتصال لمجتمع الصم وضعاف السمع، ولكن لغة الاشارة يمكن أن تكون مفيدة لمجموعات أخرى من الناس أيضًا. الأشخاص ذوو الإعاقة بما في ذلك التوحد، تعذر الأداء النطقي، الشلل الدماغي، ومتلازمة داون قد يجدون لغة الإشارة مفيدة للتواصل. وقد كان لها استخدامات أخرى عبر التاريخ.

هل لغة الاشارة العالمية

لا توجد لغة الاشارة واحدة مذرات حول العالم. مثل اللغة المنطوقة ، هناك العديد من الأشخاص الذين يتفاعلون مع بعضهم البعض ، هناك العديد من الأنواع. يوجد في مكان مختلف أنحاء العالم. 

ومن الغريب ، أن معظم البلدان التي تشترك في نفس اللغة المنطوقة ليس لديها بعض أنواع الإشارة مثل بعضها البعض. اللغة الإنجليزية على سبيل المثال ، لها ثلاثة أنواع: لغة الإشارة الأمريكية (ASL) ولغة الإشارة البريطانية (BSL) ولغة الأسترالية (Auslan).

وللغة الإشارة أيضًا إلى أنواعها المختلفة اعتمادًا على المناطق وثقافتها مثل أي لغة منطوقة أخرى. الثقافة واللغة مترابطتان ويؤثران على بعضهما البعض. مصدر لغتان من إشارات الفرنسية. إشداها لغة فرنسية. والأخرى هي الإشارة الفرنسية البلجيكية ، منذ أن استخدمت في الدولة البلجيكية ويتم تخصيصها ولثقافتها وبيئتها.

تطورت لغة الاشارة من الأصول والتغييرات التي أجراها عليها الأشخاص الذين يتعلمون اللغة. عادة ما تكون مدعوة صغيرة الحجم. تنتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. الوعي بلغة التنبيه. هناك مدارس أو أماكن متاحة للاستخدام فقط. مما يؤدي إلى تطوير تطبيقات مختلفة في المناطق والمناطق. يوجد بالفعل عدد قليل من الخيارات المتاحة للصم وضعاف السمع يساعدون في التعامل مع حياتهم اليومية.

لكل دولة لغة الاشارة الخاصة بها أو تتوسع حسب اللهجات المختلفة. يلعب الصم وضعاف السمع الذين يعيشون في تلك المنطقة أيضًا دورًا في تطوير لغة الإشارة. إلى جانب عامل الموقع، تلعب عوامل أخرى في نمو لغات الإشارة الجديدة. لغات الإشارة لها هيكلها وقواعدها مثل اللغات المنطوقة. لا تعتمد لغات الإشارة على اللغة المنطوقة في عملية صنع المعنى.

لغة الاشارة

أنواع لغة الاشارة 

بشكل عام هناك ثلاث انواع أو اقسام للغة الإشارة وهي:

  • لغات الإشارة للصم: اللغات المفضلة لدى مجتمعات الصم حول العالم. بما في ذلك لغات الإشارة القروية، والتي يتم مشاركتها مع المجتمع السمعي،  ولغات الإشارة الخاصة بمجتمع الصم.
  • لغة الاشارة المساعدة: أنظمة الإشعال المستخدمة جنبًا إلى جنب مع اللغات المنطوقة والشفهية.
  • أوضاع التوقيع للغات المنطوقة أو اللغات المشفرة يدويًا: تُستخدم لربط اللغات الموقعة والمنطوقة.

أساسيات الحروف الهجائية وهجاء الأصابع

يبدأ معظم الناس رحلة لغة الاشارة من خلال تعلم حرف الألف إلى الياء أو ما يعادله من الأبجدية في شكل إشارة.

يُطلق على استخدام اليدين لتمثيل الأحرف الفردية من الأبجدية المكتوبة اسم “هجاء الأصابع”. إنها أداة مهمة تساعد الموقعين على كتابة أسماء الأشخاص والأماكن والأشياء التي ليس لها علامة ثابتة يدويًا.

على سبيل المثال، تحتوي معظم لغات الإشارة على علامة محددة لكلمة شجرة، ولكن قد لا تحتوي على علامة محددة  لذلك  يتم ىلتهجئة بالأصابع للتعبير عن هذا المعنى المحدد.

بالطبع لا تستخدم كل لغة الأبجدية اللاتينية مثل الإنجليزية، لذلك تختلف أبجدية لغة الإشارة أيضًا. بعض الحروف الهجائية اليدوية تستخدم بيد واحدة، كما هو الحال في ASL ولغة الإشارة الفرنسية، والبعض الآخر يستخدم اليدين ، مثل BSL أو Auslan. على الرغم من وجود أوجه تشابه بين بعض الأبجديات اليدوية المختلفة، إلا أن كل لغة إشارة لها أسلوبها وتعديلاتها الخاصة، وتظل فريدة من نوعها.

كيفية تهجئة الأصابع مثل المحترفين

بمجرد تعلم كيفية تهجئة كل حرف من الحروف الأبجدية بالأصابع، يمكن استخدام هذه النصائح لتحسين هجاء الأصابع:

  • توقف بين تهجئة الكلمات الفردية. هذا يحسن فهم التوقيع الخاص.
  • ضع يدك في مكان واحد أثناء تهجئة كل كلمة. قد يستغرق هذا الأمر تدريبًا، لكنه يجعل الأمر أكثر وضوحًا للآخرين للقراءة مرة أخرى. الاستثناء من ذلك هو عندما تهجئ بأصابعك اختصارًا. في هذه الحالة، انقل كل حرف في دائرة صغيرة لإعلام الأشخاص بعدم قراءة الأحرف معًا ككلمة واحدة.
  • إذا كنت تهجئ بأصابعك كلمة بها حرف مزدوج، حرك يدك بين هذين الحرفين للإشارة إلى تكرار هذا الحرف. يمكنك أيضًا القيام بذلك عن طريق تحريك الحرف قليلاً إلى الجانب للإشارة إلى وجوب مضاعفته. قد يكون من الصعب عدم القفز بين كل حرف عند تعلم تهجئة الأصابع لأول مرة. يمكنك استخدام يدك الحرة للاحتفاظ بالكتابة للمساعدة في ثباتها أثناء التمرين. في النهاية، ستعتاد على إبقاء يدك ثابتة من تلقاء نفسها أثناء تهجئة الأصابع.
  • حافظ على يدك الناقصة في ارتفاع كتفك. هذا هو الوضع الأكثر راحة للتوقيع وقراءة الشخص الآخر.
  • حافظ على ثبات وتيرتك. ليست هناك حاجة للسباق عند تهجئة كلمة. من المهم أن يكون كل حرف واضحًا وأن يكون الإيقاع العام ثابتًا.

ما هي لغة الإشارة المفهومة عالميا

على الرغم من عدم وجود لغة الاشارة عالمية واحدة، إلا أن هناك إشارات معترف بها دوليًا. ومع ذلك فإن BSL هو النظام المستخدم من قبل معظم مجتمع الصم في المملكة المتحدة.

واجه مجتمع الصم دائمًا حواجز عند الوصول إلى الخدمات العامة. لذلك لا يزال مقدمو الخدمات بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد لتقديم أشكال بديلة للاتصال شخصيًا وعن بعد والتي تمكن الصم من الوصول المتكافئ.

من الضروري استخدام مترجم شفوي متمرس يفهم الاختلافات الدقيقة بين لهجات المختفلة وأنظمة لغة الاشارة الأخرى. يمكنهم المساعدة في كسر الحواجز من خلال تمكين الأشخاص من التواصل بشكل أفضل مع جمهور الصم. ويجب أيضًا مراعاة وعرض أشكال الاتصال الأخرى التي يستخدمها المستخدمون الصم وضعاف السمع. 

هل لغة الإشارة هي مجرد لغة بصرية

في كثير من الأحيان، تسمى لغة الاشارة لغة بصرية فقط. توصف بأنها مصورة وتشبه التمثيل الصامت. ومع ذلك فإن لغة الإشارة هي أكثر بكثير من مجرد تواصل وإيماءات بصرية. لها قواعدها وهيكلها مثل أي لغة أخرى. ليس من السهل تعلم لغة الإشارة في المقام الأول. يصل الكثير من الأطفال إلى مستوى تواصل معين بسبب صعوبة التعلم.

يعد تعلم لغة منطوقة أمرًا صعبًا، لكنه أصبح أسهل حيث يمكن الاستماع إلى الأصوات. لكن في لغة الإشارة، يستطيع الأطفال سماع الصوت من البداية، لكنهم تعلموا الأمر منذ أن كان أمرًا صعبًا.

عندما تتعلم كيفية التعامل مع الإشارة لأول مرة. وذلك من الصعب أن تكون دقيقًا في تعابير الوجه وإيماءات اليد التي بها. كل إيماءة وتعبئتها للوجه.

رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك

التعليقات (0)

يجب عليك .. تسجيل الدخول أو التسجيل لتتمكن من التعليق.

تعليقات الفيسبوك