نيويوكر: العالم أكثر خطرًا في عهد بايدن.. متى تعلن روسيا – الصين – إيران الحرب؟ | ترجمة في دقائق

نيويوكر: العالم أكثر خطرًا في عهد بايدن.. متى تعلن روسيا – الصين – إيران الحرب؟ | ترجمة في دقائق

11 Dec 2021
الولايات المتحدة
رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك
حجم الخط

نقلًا عن افتتاحية نيويوركر: العالم أكثر خطرًا في عهد جو بايدن


نأمل ألا نكون الوحيدين الذين لاحظوا أن العالم أصبح مكانًا أكثر خطورة منذ أن أصبح جو بايدن رئيسًا.

لماذا؟!

ربما لأن الأطراف المعادية تشعر بالضعف وتنتهز الفرصة.

روسيا وأوكرانيا

تمثل روسيا التهديد الأكثر وضوحًا، فقد حشدت ما يقرب من 100,000 جندي على الحدود الأوكرانية الروسية ويبدو أنها مستعدة لغزو أوكرانيا.

زعم وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف أن البنية التحتية العسكرية لحلف الناتو يجري تقريبها بشكل غير مسؤول من الحدود الروسية، وأن الأسلحة الجديدة في أوروبا قد تؤدي إلى سيناريو مرعب لمواجهة عسكرية.

وزير الخارجية الأمريكي أنطوني بلينكين قال: إن خطط موسكو تتضمن جهودًا لزعزعة استقرار البلاد من الداخل، فضلاً عن العمليات العسكرية واسعة النطاق، وأنه يمكن أن يكون لمثل هذا الهجوم تداعيات تتجاوز تلك المنطقة.

لقد حذر بلينكين لافروف من التكاليف الباهظة التي ستدفعها بلاده مقابل الغزو.

لكن هذا قليل جدا، فات الأوان على مثل هذه التصريحات.

May be a cartoon of 3 people and people standing

الصين وتايوان

في نفس التوقيت، كثفت الصين من مضايقاتها لتايوان، وأرسلت مرارًا طائرات عسكرية إلى مجالها الجوي وألمحت إلى أنها قد تتطلع قريبًا إلى استعادة أراضي الجزيرة بالقوة.

اختبرت الصين للتو صاروخًا تفوق سرعته سرعة الصوت فاجأ حتى البنتاجون، وأصبحت ترسل الأقمار الصناعية إلى الفضاء بمعدل ضعفي الولايات المتحدة.

على هذه الجبهة الأخيرة، كانت كل من الصين وروسيا تضربان بشكل روتيني الأقمار الصناعية الأمريكية بأشعة الليزر وأجهزة التشويش على التردد اللاسلكي والهجمات الإلكترونية، وهي مناورات يمكن تفسيرها على أنها أعمال حرب، كما يقول الجنرال ديفيد طومسون من قوة الفضاء الأمريكية.

إيران

يبدو من غير المرجح أن توافق إيران على أي اتفاق لا يحسن اتفاق عهد أوباما، والذي مهد الطريق لطهران لامتلاك أسلحة نووية وسمح بوصول مليارات الدولارات من أجل ذلك

في غضون ذلك، تتجه إيران بثبات نحو القدرة النووية، وهو احتمال يزيد بلا شك من فرص نشوب حرب في المنطقة.

لماذا هذه الجرأة الدولية؟

قد لا يكون من قبيل المصادفة أن يأتي ذلك بعد أن اعتبر العالم أن انسحاب بايدن الفاشل من أفغانستان علامة على عدم الكفاءة والضعف الفادحين.

لقد أدى تعامله مع الأمور الأخرى، على الصعيدين المحلي والدولي، إلى نتائج عكسية (مثل أزمتي التضخم والحدود الجنوبية) بشكل مذهل لدرجة أن أعداء الولايات المتحدة يرونه ضعيفًا.

كما لم يرد فريق بايدن بقوة مقنعة على أي من الاستفزازات والأعمال القتالية العديدة من قبل الصين وروسيا،

بل على العكس تمامًا حتى في الوقت الذي تستعد فيه روسيا لغزو محتمل لأوكرانيا، على سبيل المثال، يحاول البيت الأبيض عرقلة تشريعات الكونجرس التي يمكن أن توقف العمل في خط أنابيب الغاز نورد ستريم 2 من روسيا إلى ألمانيا،

كما أنها تحاول تخفيف التشريعات لتقييد الواردات الصينية المصنوعة من عمل الأويغور بالسخرة.

يعتقد بايدن وشركاه أن الردود الصارمة ستتصاعد إلى صراع، لكن الضعفاء يمكن أن يقودوا إلى نفس الشيء.

رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك

موضوعات متعلقة

التعليقات (0)

يجب عليك .. تسجيل الدخول أو التسجيل لتتمكن من التعليق.

تعليقات الفيسبوك