كبير الأيديولوجيين السابقين في الكرملين: روسيا إما تتمدد أو تموت.. لماذا هذا خطير؟ | ترجمة في دقائق

كبير الأيديولوجيين السابقين في الكرملين: روسيا إما تتمدد أو تموت.. لماذا هذا خطير؟ | ترجمة في دقائق

17 Jan 2022
روسيا
رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك
حجم الخط

نقلاً عن مقال بول جوبل في أوراسيا ريفيو.


كبير الأيديولوجيين السابقين في الكرملين، فلاديسلاف سوركوف، ينشر مقالًا بحثيًا جديدًا يجادل فيه بأن حل الأزمات الداخلية لروسيا يكمن في التوسع الإمبريالي.

في الواقع، كما يقول، يجب على روسيا أن تتوسع إقليميًا أو تموت.

وفقًا لسوركوف، فإن وسيلة حل المشكلات السياسية المحلية لروسيا هي التوسع الإمبريالي خارج حدودها؛ باعتبار أن التوسع المستمر ليس مجرد فكرة وسط شبيهاتها ، بل هو حقيقة وجودية لبقاء روسيا التاريخي.

Russian Expansion GIF | Gfycat

أزمات الروس الداخلية

لا يفهم إيديولوجي الكرملين السابق ببساطة أن مواطني الاتحاد الروسي اليوم في وضع سيئ؛ ليس لأنهم ليسوا محركين من قبل الغرائز الإمبريالية، ولكن لأن القوة لا تفعل أي شيء لتلبية احتياجاتهم، وهم يعانون من تداعيات جائحة كورونا، ومن انخفاض وتراجع الدخل، ومن التدهور الديمغرافي.

كيف بحق السماء يمكن للوصفة الإمبراطورية التي يقدمها سوركوف أن تفعل أي شيء لحل هذه المشاكل؟

اقترح العديد من المعلقين الروس أن تحليل سوركوف للوضع الداخلي في روسيا لا يزال جديرًا بالدراسة والاهتمام.

لكنهم ردوا برعب على فكرته القائلة بأن جولة جديدة من التوسع الإمبريالي ستفعل أي شيء لحل هذه المشاكل.

في الواقع، يجادلون بأن الدواء الذي يقترح استخدامه لن يؤدي إلا إلى تفاقم الداء.

من بين هؤلاء المنتقدين ميخائيل روستوفسكي، المراقب السياسي لموسكوفسكي كومسوموليتس، والذي امتدح سوركوف لوصفه للوضع الحالي في روسيا، لكنه لم يتوافق مع علاجه الغريب.

يقول روستوفسكي إن هذا العلاج قد يصرف الانتباه عن المشاكل الداخلية، ولكنه سيجعل الوضع الداخلي الحالي لروسيا أسوأ، وقد يدرك سوركوف هذه الحقيقة إذا قام بزيارة إحدى القرى الروسية المحتضرة، والتي لن يتم إنقاذها بأي توسع إمبريالي.

Anti-Corruption Protests in Russia, 2017 - Album on Imgur

أسباب الانهيار

يقول مراقب موسكوفسكي كومسوموليتس إن أحد الأسباب الرئيسية لانهيار الاتحاد السوفياتي هو أن روسيا سئمت من لعب دور المانح.

روسيا ليست بحاجة إلى التوسع، فهي تحتاج إلى السيطرة على أراضيها، وقد كان بوتين ناجحًا في ذلك في السنوات الثماني الأولى من حكمه.

بالنسبة لأولئك الذين يعتقدون أن ضم شبه جزيرة القرم يدل على خلاف ذلك، يجادل روستوفسكي بأن القرم هي الاستثناء الذي يثبت القاعدة، فالقرم كانت ولا تزال حالة خاصة، أما دونباس لا تشبهها على الإطلاق، والسعي لاستيعابها لن يساعد روسيا بل يضرها أكثر.

رابط مختصر
للمشاركة لـ فيسبوك

موضوعات متعلقة

التعليقات (0)

يجب عليك .. تسجيل الدخول أو التسجيل لتتمكن من التعليق.

تعليقات الفيسبوك